السيد محمد تقي المدرسي (مترجم: حائرى)

111

فاطمه زهرا (س) تجليگاه رسالت الهى (فارسى)

( تَخافُونَ أَنْ يَتَخَطَّفَكُمُ النّاسُ مِنْ حَوْلِكُمْ ) . فَأَنْقَذَكُمُ اللَّه‌ُتَبارَكَ وَتَعالى بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ بَعْدَ اللَّتَيّا وَالَّتِي ، وَبَعْدَ أَنْ مُنِيَ بِبُهَمِ الرِّجالِ ، وَذُؤْبانِ الْعَرَبِ ، وَمَرَدَةِ أَهْلِ الْكِتابِ . ( كُلَّما أَوْقَدُوا ناراً لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ ) ، أَوْ نَجَمَ قَرْنٌ لِلشَّيْطانِ ، أَوْ فَغَرَتْ فاغِرَةٌ مِن‌َالْمُشْرِكِينَ ، قَذَفَ أَخاهُ فِي لَهَواتِها ، فَلَا يَنْكَفِيءُ حَتّى يَطَأَ صِماخَها بِأَخْمَصِهِ ، وَيُخْمِدَ لَهَبَها بِسَيْفِهِ ، مَكْدُوداً فِي ذاتِ اللَّهِ ، مُجْتَهِداً فِي أَمْرِ اللَّهِ ، قَرِيباً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ، سَيِّداً فِي أَوْلِياءِ اللَّهِ ، مُشْمِّراً ناصِحاً ، مُجِدّاً كادِحاً ، لَا تَأْخُذُهُ فِي اللَّهِ لَوْمَةُ لَائِمٍ . وَأَنْتُمْ فِي رَفاهِيَّةٍ مِنَ الْعَيْشِ ، وادِعُونَ فاكِهُونَ آمِنُونَ ، تَتَرَبَّصُونَ بِنَا الدَّوائِرَ ، وَتَتَوَكَّفُونَ الْأَخْبارَ ، وَتَنْكُصُونَ عِنْدَ النِّزالِ ، وَتَفِرُّونَ مِنَ الْقِتالِ . سپس فرمود : اى مردم ! بدانيد من فاطمه‌ام ! و پدرم محمّد است كه صلوات و درود خدا بر او و خاندانش باد . آنچه مىگويم آغاز و انجامش يكى است - و هرگز ضد و نقيض در آن راه ندارد - و آنچه را مىگويم غلط نمىگويم ، و در اعمالهم راه خطا نمىپويم . ( به يقين رسولى از خود شما به سويتان آمد كه رنجهاى شما بر او سخت است و اصرار بر هدايت شما دارد و نسبت به مؤمنان رؤف و مهربان است ) . هرگاه نسب او را بجوئيد مىبينيد او پدر من بوده است ، نه پدر زنان شما ! و برادر پسر عموى من بوده است ، نه برادر مردان شما ! و چه پرافتخار است اين نسب ، دورد خدا بر او و خاندانش باد !